Why should coffee tables get all the attention? Give the space behind your sofa a little decorating love with these easy tips.